|
|
FORMAZIONE il FIGLIO dell'UOMO
ONLUS - ASSOCIAZIONE CATTOLICA E-mail: wgpwphd@tin.it - studiotecnicodalessandro@virgilio.itSiti Internet: http://www.vangeli.net http://www.cristo-re.it http://www.maria-tv.ithttp://www.dalessandrogiacomo.it - http://space.virgilio.it/studiotecnicodalessandro@virgilio.it |
PARROCCHIA di CRISTO RE dei FRATI MINORI P.zza MARCONI 9–74015 MARTINA FRANCA (TA) - ITALY Tel 0804302492 – Fax 0804302492 PARROCCHIA di S. MARIA MAGGIORE L.go CHIESA MADRE 6–75010-MIGLIONICO (MT) - ITALY TEL-FAX :0835559045 |
15 GENNAIO 2007
IL VANGELO SECONDO MARCO
Mc. 2 , 18 - 22
|
MARCO Perché i tuoi discepoli non digiunano? Mt 9,14-17; Lc 5,33-39 2,18 Ora i discepoli di Giovanni e i farisei stavano facendo un digiuno. Si recarono allora da GESU' e gli dissero: << Perché i discepoli di Giovanni e i discepoli dei farisei digiunano, mentre i tuoi discepoli non digiunano? >> . GESU' disse loro: << Possono forse digiunare gli invitati a nozze quando lo sposo è con loro? Finchè hanno lo sposo con loro, non possono digiunare. Ma verranno i giorni in cui sarà loro tolto lo sposo e allora digiuneranno. Nessuno cuce una toppa di panno grezzo su un vestito vecchio; altrimenti il rattoppo nuovo squarcia il vecchio e si forma uno strappo peggiore. E nessuno versa vino nuovo in otri vecchi, altrimenti il vino spaccherà gli otri e si perdono vino e otri, ma vino nuovo in otri nuovi >> . |
MARCUM
. Et veniunt et dicunt illi: " Cur discipuli Ioannis et discipuli pharisaeorum ieiunant, tui autem discipuli non ieiunant? ". " Numquid possunt convivae nuptiarum, quamdiu sponsus cum illis est, ieiunare? Quanto tempore habent secum sponsum, non possunt ieiunare; ab eis sponsus, et tunc ieiunabunt in illa die. assuit vestimento veteri; alioquin supplementum aufert aliquid ab eo, novum a veteri, et peior scissura fit. utres et vinum perit et utres; sed vinum novum in utres novos ".
|
PER LA RACCOLTA COMPLETA DEL VANGELO IN ITALIANO ED ABBINATA IN LATINO, SCARICATE GRATUITAMENTE IL FILE COMPLETO DAL SITO PRESENTE
http://www.vangeli.netPER COMUNICAZIONI INVIATE UN MESSAGGIO DI POSTA ELETTRINICA al
studiotecnicodalessandro@virgilio.itPer saperne di più andate a:
Sito:
http://www.santiebeati.it E-Mail: info@santiebeati.itSito:
http://www.enrosadira.it/santi/| HOME PAGE PER CONTINUAZIONE VAI ALLA pg. 2 SEGUENTE |
Edito in Proprio e Responsabile STUDIO TECNICO DALESSANDRO GIACOMO
MARCO
Perché i tuoi discepoli
non digiunano?
Mt 9,14-17; Lc 5,33-39
2,18
Ora i discepoli di Giovanni e i farisei
stavano facendo un digiuno. Si recarono
allora da GESU' e gli dissero:
<< Perché i discepoli di Giovanni e i
discepoli dei farisei digiunano,
mentre i tuoi discepoli non digiunano? >> .
GESU' disse loro:
<< Possono forse digiunare gli invitati a nozze quando lo sposo è con loro?
Finchè hanno lo sposo con loro,
non possono digiunare.
Ma verranno i giorni in cui sarà
loro tolto lo sposo e allora digiuneranno.
Nessuno cuce una toppa di panno grezzo
su un vestito vecchio;
altrimenti il rattoppo nuovo squarcia
il vecchio e si forma uno strappo peggiore.
E nessuno versa vino nuovo in otri
vecchi, altrimenti il vino
spaccherà gli otri e si perdono vino e otri,
ma vino nuovo in otri nuovi >> .
MARCUM
. Et veniunt
et dicunt illi:
" Cur discipuli Ioannis et
discipuli pharisaeorum ieiunant,
tui autem discipuli non ieiunant? ".
19 Et ait illis Iesus:
" Numquid possunt convivae nuptiarum, quamdiu sponsus cum illis est, ieiunare?
Quanto tempore habent secum sponsum,
non possunt ieiunare;
20 venient autem dies, cum auferetur
ab eis sponsus, et tunc ieiunabunt in illa die.
21 Nemo assumentum panni rudis
assuit vestimento veteri;
alioquin supplementum aufert aliquid ab eo, novum a veteri, et peior scissura fit.
22 Et nemo mittit vinum novellum in utres veteres, alioquin dirumpet vinum
utres et vinum perit et utres;
sed vinum novum in utres novos ".
